吐蕃“大藏”申论

摘要：吐蕃文书中的“大藏”，不属于吐蕃告身，同时，也就不可能是铁文字告身，当归于其他评价体系；根据敦煌藏文写卷的用语特点，“大藏”职位可能高于铁文字告身，而且一般仅授予吐蕃人，若授予外族人，则是显示给其较高荣誉，这也就解释了为什么某些具有较高告身（玉、金告身）的官吏，其实际地位却不及“大藏”；P．4836《大番故敦煌郡莫高窟阴处士修功德记》“所管大蕃瓜州节度行军先锋部落上二将告身臧旃矣”的“臧”应按其本就有之的汉语意义“赞美，称许”来解读，也就是敦煌藏文写卷中的“予以褒美、褒扬、褒奖等”之意。